Tato na první pohled těžká hra není nic jiného než klasické naše OKO. Celá hra je v holandštině, proto vám přeložím některé výrazy.

Hru najdete na http://www.geocities.com/parkeerbonnen

Vlevo nahoře v béžovém obdélníku je bank. To znamená tolik, kolik máte dukátů.

Jij        = ty

stuivevers = mince

Pod slovem Inzet, což znamená vklad si dávate karty.

Dejte si novo hru. Zeptá se vás "Plaats je inzet" - Vložte vklad a vy máte možnost 5, 10, 15, 20, 25 anebo Meer (víc) dukátů. Když se vám nebude dařit, dukátů bude méně. Takže když máte jen 3, tak můžete vsadit 1, 2 anebo 3 dukáty. Potom vám počítač přidělí 2 karty. Máte 3 možnosti :

Kaart    - vezmete si další kartu

Verhogen - zvýšit sázku

Pas      - zastavit

Vuile was! (objeví sa někdy) =

Splitsen = vymění 1 kartu za jinou a nabídne zvýšit sázku. Nabídne se když máte 2 stejné katy.

Když si kliknete na verhoogen, zepýta se "Met hoeveel verhoog je je inzet?", tedy o kolik si chcete sázku zvýšit? A opět máte na výběr. Potom vám jednu kartu přihodí. Remíza se počítá jako vaše prohra.

Už samotné slovo Eenentwintigen znamená 21, tedy hodnotu, ke které se máte přiblížit.

Bodování karet :

eso      = 1/11 bodů (podle potřeby)                 /Aas

král     =    3 body                                 /Heer

svršek   =    2 body (v holandksých kartách je to D) /Vrouw  

spodek   =    1 bod  (to je B)                       /Boer

desítka  =   10 bodů

devítka  =    9 bodů

osmička  =    8 bodů

sedmička =    7 bodů

Slovníček:

Ik heb er 21               = Mám 21tku

en jij 18                  = a ty 18

Dikke vette pech!          = neměl jsem smůlu!

O suuuuuuukkel!           = škoda!

Krijg toch de..!           = k čertu!

Is dat effe porum voor jou = to je zlé pro tebe

Hwlaaaaaaaaaah!            = hahaha

Je hebt VERLOREN, sukkel!  = prohrál jsem, škoda!

Nieuw spel starten         = hrát novou hru

Ha!Ha!Ha!Ikke lachen!      = hohoho, nesmšju se!

Mwep,mwep,mwep,mwep!       = shoda, shoda

Plaats je inzet voor het 1e stapeltje! = vlož sázku na jednu z karet a potom                                           na druhou.

Vierkant in je kont11

ik win er 2 van de 2 = vyhrál jsem v poměru 2:2

Dood!                = příliš

Ik heb spitsers te koop. Koren voor 4 stuivers? = mám možnost vyměnit tyto 2  karty za 4 mince, mám to udělat ?

Je hebt GEWONNEN!Gefeliciteerd! = Zvítězil jsem! Sláva!

Weerrr niet gelukt!             = kdo nemá štěstí!

Rada :

Tato hra se dá hrát i s více kartami a vlastními pravidly. Více se dozvíte v Instellingen (oprions).

(poslal Mydliar Peter "DJ eXpert")